Hourglass (tradução)

Original

Erra

Compositor: Não Disponível

Eu assisti a um monte de coisas desmoronar em minhas mãos
Caindo por meus dedos como grãos de areia
Quando as pontas da ampulheta esgotarem-se
Irá criar momentos infinitos ou nos deixar presos no tempo?

Relutância, desdém, piedade e pesar me consomem e eu apago
Dissolvendo por dentro sem forros de prata nas nuvens

Eu desassocio com tudo que eu sei
Afogando, perdendo o controle
Meu afastamento permeia tudo que eu sei
Reabasteça com areias e equilibre as escalas, ou deixe-me ir

Estou me tornando tudo que eu desafiei
Emoções retiradas, eu construí uma concha e eu vivo dentro
Eu desassocio com tudo que eu sei
Afogando, perdendo o controle
Meu afastamento permeia tudo que eu sei
Afogando, perdendo o controle (perdendo o controle)
Estou me tornando tudo que eu desafiei

Lentamente murchando, parece não haver saída
Encha com areias, equilibre as escalas, ou deixe-me ir

Relutância, desdém, piedade e pesar me consomem e eu apago
(Estou desligando) dissolvendo
Murchando sem forros de prata para as nuvens

Eu desassocio com tudo que eu sei
Definhando, perdendo o controle
Meu distanciamento permeia tudo que eu sei
E estou definhando, perdendo o controle
Perdendo o controle